Información sobre el plan para 2018

La información provista aquí tiene la intención de ser un resumen de nuestro plan, en vigor a partir del 1 de enero 2018.

Forms

 

Recursos adicionales para participantes

Haga clic en el siguiente enlace para visitar el sitio de internet de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid:

www.cms.gov

 

Haga clic en el siguiente enlace para ver el Manual «Medicare y Usted»:

Manual Medicare y Usted

 

Haga clic en el siguiente enlace para obtener información acerca de la ayuda disponible para los costos de sus medicamentos recetados:

https://www.ssa.gov/benefits/medicare/prescriptionhelp/other-languages.html

 

Exenciones de responsabilidades

CommuniCare Advantage Cal MediConnect Plan es un plan de salud que funciona bajo contrato con Medicare y Medi-Cal para proporcionar los beneficios de ambos programas a las personas inscritas. La inscripción en CommuniCare Advantage Cal MediConnect Plan depende de la renovación del contrato.

Esta lista no está completa. La información de los beneficios es un breve resumen de los mismos, no su descripción exhaustiva. Para obtener más información, comuníquese con el personal del plan o lea el Manual para Participantes.

Pueden aplicarse limitaciones, copagos y restricciones. Para más información, llame al Servicio de Atención al Cliente del plan CommuniCare Advantage Cal MediConnect o lea el Manual para Participantes del plan CommuniCare Advantage Cal MediConnect. Los beneficios, la lista de medicamentos cubiertos, las farmacias de cadena, proveedores y los copagos pueden cambiar el 1 de enero de cada año.

Los copagos para los medicamentos recetados pueden variar según el nivel de ayuda extra que usted reciba. Comuníquese con el plan para solicitar más detalles.


English

ATTENTION: If you speak another language, language assistance services, free of charge, are available to you. Call: Medi-Cal: 1-800-224-7766, Cal MediConnect: 1-888-244-4430 (TTY: 1-855-266-4584).

Español (Spanish)

ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al: Medi-Cal: 1-800-224-7766, Cal MediConnect: 1-888-244-4430 (TTY: 1-855-266-4584).

Tiếng Việt (Vietnamese)

CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số: Medi-Cal: 1-800-224-7766, Cal MediConnect: 1-888-244-4430 (TTY: 1-855-266-4584).

Tagalog (Tagalog - Filipino)

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad. Tumawag sa: Medi-Cal: 1-800-224-7766, Cal MediConnect: 1-888-244-4430 (TTY: 1-855-266-4584).

 

العربیة (Arabic)

ملحوظة: اذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة  اللغوية تتوافر لك بالمجان. اتصل برقم

Medi-Cal: 1-800-224-7766, Cal MediConnect: 1-888-244-4430 (TTY: 1-855-266-4584)

 

Actualizado 12/06/2018
H5172_Website2018 Pendiente